ひき続き三十路。
単品で頼んだもの
Sardines et tomates d'autrefois(イワシとトマト色々)
Filet de boeuf a la ficelle(フィレ肉の煮込み)
Beurre des algues(海藻バター)
これがすごくおいしくて、パンを食べ過ぎた・・・
とにかく、満腹満足な一日でした~
三十路万歳。
今だけ言わせて下さい。
日は変わって・・・
Place d'itslieの駅近くで蚤の市をやっているという噂を聞き、お友達を誘って行ってみた。
今回は、なんとなくお値段も高かった気がした。
めちゃくちゃガラクタの中(ダンボールにゴミみたいにぐちゃぐちゃに入ってた)からちょっとかわいい小物を見つけて値段を聞いたら、私の顔を見て
「10ユーロ」
って。
おい。絶対今私が日本人だから高く言っただろ、このクソオヤジ。
みたいな。
かと思えば、友達がキレイな鏡を10ユーロで買ったから、ここは少し安いのかなと思って、ちょっとかわいくて古いカンカンがあったから値段を聞いたら
「30ユーロ」
って。
え!?明らかに鏡の方が高いだろ!?このカンカン、鍵も壊れてるのに・・・
みたいな。
高!って顔してたら
「じゃぁ、20ユーロでいい」
って。
いきなり下げすぎだろ・・・明らかに30ユーロって今付けた値段だよね?
みたいな。
ハナエさんはペ~ラペラだから安いのかい?
私は片言フランス語だから高いのかい?ちょっと上乗せ料金かい!?
(もちろんこんなことフランス語では言えませんが・・・)
こんなやりとりを数回繰り返しながら、私はちょっとだけ材料になりそうな物を買った。
花恵さんはすごいかわいいアンティークの写真立てを買っていた。
その後、天気が良いいからお外でビールを1杯のんで帰ったとさ☆
Sardines et tomates d'autrefois(イワシとトマト色々)
Filet de boeuf a la ficelle(フィレ肉の煮込み)
Beurre des algues(海藻バター)
これがすごくおいしくて、パンを食べ過ぎた・・・
とにかく、満腹満足な一日でした~
三十路万歳。
今だけ言わせて下さい。
日は変わって・・・
Place d'itslieの駅近くで蚤の市をやっているという噂を聞き、お友達を誘って行ってみた。
今回は、なんとなくお値段も高かった気がした。
めちゃくちゃガラクタの中(ダンボールにゴミみたいにぐちゃぐちゃに入ってた)からちょっとかわいい小物を見つけて値段を聞いたら、私の顔を見て
「10ユーロ」
って。
おい。絶対今私が日本人だから高く言っただろ、このクソオヤジ。
みたいな。
かと思えば、友達がキレイな鏡を10ユーロで買ったから、ここは少し安いのかなと思って、ちょっとかわいくて古いカンカンがあったから値段を聞いたら
「30ユーロ」
って。
え!?明らかに鏡の方が高いだろ!?このカンカン、鍵も壊れてるのに・・・
みたいな。
高!って顔してたら
「じゃぁ、20ユーロでいい」
って。
いきなり下げすぎだろ・・・明らかに30ユーロって今付けた値段だよね?
みたいな。
ハナエさんはペ~ラペラだから安いのかい?
私は片言フランス語だから高いのかい?ちょっと上乗せ料金かい!?
(もちろんこんなことフランス語では言えませんが・・・)
こんなやりとりを数回繰り返しながら、私はちょっとだけ材料になりそうな物を買った。
花恵さんはすごいかわいいアンティークの写真立てを買っていた。
その後、天気が良いいからお外でビールを1杯のんで帰ったとさ☆
by a33-caline
| 2008-09-22 01:34
| カフェとかレストランとか